claws-mail-indicator is a simple plug-in which adds support to Claws Mail for the Ubuntu indicators. Notifications are displayed in the Messaging menu, with the option to display a notification bubble each time new messages arrive. It was developed and tested on Ubuntu 11.04 (Natty) 64-bit.