[ttssh2-commit] [10863] migrate_to_5.html 英訳、動作環境修正

Back to archive index
scmno****@osdn***** scmno****@osdn*****
2023年 8月 20日 (日) 23:15:53 JST


Revision: 10863
          https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/commits/10863
Author:   zmatsuo
Date:     2023-08-20 23:15:53 +0900 (Sun, 20 Aug 2023)
Log Message:
-----------
migrate_to_5.html 英訳、動作環境修正

- 動作環境 を ../about/requirements.html へのリンクとした

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/usage/migrate_to_5.html

-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/usage/migrate_to_5.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/usage/migrate_to_5.html	2023-08-20 14:11:23 UTC (rev 10862)
+++ trunk/doc/en/html/usage/migrate_to_5.html	2023-08-20 14:15:53 UTC (rev 10863)
@@ -81,7 +81,7 @@
           </ul>
         </li>
         <li>Character encoding of ini files is UTF-16 (with LE BOM).<br>
-            Tera Term 4 does not use the Unicode version of the API. the item in ini file could not be handled correctly if it contains characters that only be represented in Unicode.
+            Tera Term 4 does not use the Unicode version of the API. the item in ini file could not be handled correctly if non ACP characters are included.
         <li>Tera Term 5 automatically converts character encoding of ini files to Unicode when Tera Term 5 starts.</li>
         <li>Tera Term 5 automatically converts character encoding of ini files to Unicode when saving TERATERM.INI.<br>
           ini file before conversion is backed up.
@@ -89,7 +89,7 @@
       <li>Tera Trem 4 can read ini files saved by Tera Term 5.</li>
       <ul>
         <li>Tera Trem 4 can read UTF-16 ini files(on Windows 10,11)\x81B<br>
-          If the item in ini file contains characters that can be represented only in Unicode, it cannot be handled correctly.</li>
+          Item in ini file cannot be handled correctly if non ACP characters are included.</li>
         <li>refer to <a href="../reference/dev/win32api.html#ini_file">Win32API/ini file</a></li>
       </ul>
       <li>The default folder for configuration files has been changed.


ttssh2-commit メーリングリストの案内
Back to archive index