[5624] 英訳 (Ttssh2-commit) - Tera Term

Revision: 5624
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/5624
Author:   yutakapon
Date:     2014-06-30 02:02:37 +0900 (Mon, 30 Jun 2014)
Log Message:
-----------
英訳

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/usage/tips/index.html

Added Paths:
-----------
    trunk/doc/en/html/usage/tips/double-click.html

-------------- next part --------------
Copied: trunk/doc/en/html/usage/tips/double-click.html (from rev 5623, trunk/doc/en/html/usage/tips/appkeypad.html)
===================================================================

--- trunk/doc/en/html/usage/tips/double-click.html	                        (rev 0)
+++ trunk/doc/en/html/usage/tips/double-click.html	2014-06-29 17:02:37 UTC (rev 5624)
@@ -0,0 +1,70 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+  "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<title>Delimiter character of word selected by double-click</title>
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="../../style.css" type="text/css">
+</head>
+<body>
+
+<h1>Delimiter character of word selected by double-click</h1>
+
+<p>
+When a user double-clicks a word with the mouse, the word can be selected.<br>
+A delimiter character can be changed by using the DelimList entry in the [Tera Term] 
+section of the teraterm.in file.
+</p>
+
+<pre>
+DelimList=&lt;delimiter characters&gt;
+</pre>
+
+<p>
+For example,
+</p>
+
+<pre>
+DelimList=&lt;&gt;()[]
+</pre>
+
+<p>
+can specify six delimiters("&lt;", "&gt;", "(", ")", "[", "]"). 
+However, the space character and "$" character must be specified the "$20", "$24".
+</p>
+
+<pre>
+DelimList=$20 ; space character
+
+Default value:
+DelimList=$20!"#$24%&amp;'()*+,-./:;&lt;=&gt;?@[\]^`{|}~
+</pre>
+
+<p>
+The "DelimList" entry can be specified only one-byte character(what is called half-size character).
+The two-bytes character(what is called double-byte character) is treated as the delimiter character.<br>
+If the two-bytes character is not treated as the delimiter, please configure the DelimDBCS entry in the following:
+</p>
+
+<pre>
+DelimDBCS=off
+
+Default value:
+DelimDBCS=on
+</pre>
+
+<p>
+For your reference, here is the older Tera Term configuration.
+</p>
+
+<pre>
+DelimList=$20
+DelimDBCS=off
+</pre>
+
+<p>
+</p>
+
+</body>
+</html>

Modified: trunk/doc/en/html/usage/tips/index.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/usage/tips/index.html	2014-06-29 16:19:19 UTC (rev 5623)
+++ trunk/doc/en/html/usage/tips/index.html	2014-06-29 17:02:37 UTC (rev 5624)
@@ -27,7 +27,7 @@
  <!-- <LI><A HREF="quick_van.html">Quick-VAN \x82̃q\x83\x93\x83g</A></LI> -->
  <LI><A HREF="forwarding-files.html">Transfer the file via the intermediate server</A></LI>
  <LI><A HREF="not_port23.html">Tips on TCP/IP connection with a port other than 23</A></LI>
- <!-- <LI><A HREF="double-click.html">\x83_\x83u\x83\x8B\x83N\x83\x8A\x83b\x83N\x82ɂ\xE6\x82\xE9\x92P\x8C\xEA\x91I\x91\xF0\x82̋\xE6\x90؂蕶\x8E\x9A</A></LI> -->
+ <LI><A HREF="double-click.html">Delimiter character of word selected by double-click</A></LI>
  <!-- <LI><A HREF="not-c1-char.html">C1 \x90\xA7\x8C䕶\x8E\x9A\x82\xF0\x8Eg\x97p\x82\xB5\x82Ȃ\xA2</A></LI> -->
  <!-- <LI><A HREF="incorrect-kanjiout.html">\x90\xB3\x82\xB5\x82\xAD\x82Ȃ\xA2 "Kanji-out" \x82\xF0\x8Eg\x97p\x89”\\x82ɂ\xB7\x82\xE9</A></LI> -->
  <LI><A HREF="telnet_protocol.html">Associate with TELNET protocol</A></LI>


Tera Term

[Ttssh2-commit] [5624] 英訳