[Ttssh2-commit] [5057] 英訳

Back to archive index

svnno****@sourc***** svnno****@sourc*****
2012年 11月 2日 (金) 23:18:25 JST


Revision: 5057
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/5057
Author:   yutakapon
Date:     2012-11-02 23:18:24 +0900 (Fri, 02 Nov 2012)
Log Message:
-----------
英訳

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/about/history.html
    trunk/doc/en/html/menu/setup-sshauth.html
    trunk/doc/en/html/usage/ssh.html

-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/about/history.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/about/history.html	2012-11-02 13:24:06 UTC (rev 5056)
+++ trunk/doc/en/html/about/history.html	2012-11-02 14:18:24 UTC (rev 5057)
@@ -1955,7 +1955,7 @@
       <li>Removed the hmac-sha2-256-96 and hmac-sha2-512-96 of SSH2 HMAC algorithm because these protols are obsolete. Refer to the RFC6668(OpenSSH 6.1).</li>
       <li>added some service names of the port number at the SSH Fowarding dialog.</li>
       <li>The length of the DSA key on the <a href="../menu/setup-sshkeygenerator.html">SSH Keygenerator</a> is fixed at 1024 bit because the SSH protocol will support only the 1024 bit officially.</li>
-      <!--li>PuTTY \x8C`\x8E\xAE\x82\xA8\x82\xE6\x82\xD1 SECSH(ssh.com) \x8C`\x8E\xAE\x82\xCC SSH2 \x94閧\x8C\xAE\x82ɑΉ\x9E\x82\xB5\x82\xBD\x81B</li-->
+      <li>added support for the PuTTY format and SECSH(ssh.com) format of the SSH2 private key.</li>
     </ul>
   </li>
 

Modified: trunk/doc/en/html/menu/setup-sshauth.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/menu/setup-sshauth.html	2012-11-02 13:24:06 UTC (rev 5056)
+++ trunk/doc/en/html/menu/setup-sshauth.html	2012-11-02 14:18:24 UTC (rev 5057)
@@ -26,7 +26,7 @@
       <dt>Use RSA/DSA/ECDSA key to login</dt>
       <dd>
         Choose an authentication method using RSA/DSA/ECDSA key which are previosuly generated.<br />
-        <!-- OpenSSH \x8C`\x8E\xAE\x82̂ق\xA9\x81ATTSSH 2.63(Tera Term 4.76) \x88ȍ~\x82ł\xCD PuTTY \x8C`\x8E\xAE\x81ESECSH(ssh.com) \x8C`\x8E\xAE\x82\xCC SSH2 \x94閧\x8C\xAE\x82ɑΉ\x9E\x82\xB5\x82Ă\xA2\x82܂\xB7\x81B -->
+        TTSSH 2.63(Tera Term 4.76) later can support the PuTTY format and SECSH(ssh.com) format of the SSH2 private key.
       </dd>
 
       <dt>Use rhost to login (SSH1)</dt>

Modified: trunk/doc/en/html/usage/ssh.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/usage/ssh.html	2012-11-02 13:24:06 UTC (rev 5056)
+++ trunk/doc/en/html/usage/ssh.html	2012-11-02 14:18:24 UTC (rev 5057)
@@ -59,7 +59,7 @@
       <li>If you want to use Password authentication, then make sure that [Use plain password to log in] is chcked and type in username and password. If they are correct, you can login.</li>
       <li>When using public key authentication, check [RSA/DSA/ECDSA key to log in] (second from the top line) and click [Private key file:] to specify Private key file. Then type in username and Private key pass phrase.<br>
           Note: The passphrase can include the control character(0x01 - 0x1F).<br />
-          Note: <!-- OpenSSH \x8C`\x8E\xAE\x82̂ق\xA9\x81ATTSSH 2.63(Tera Term 4.76) \x88ȍ~\x82ł\xCD PuTTY \x8C`\x8E\xAE\x81ESECSH(ssh.com) \x8C`\x8E\xAE\x82\xCC SSH2 \x94閧\x8C\xAE\x82ɑΉ\x9E\x82\xB5\x82Ă\xA2\x82܂\xB7\x81B--></li>
+          Note: TTSSH 2.63(Tera Term 4.76) later can support the PuTTY format and SECSH(ssh.com) format of the SSH2 private key.</li>
       <li>When the keyboard-interactive authentication is used, check the [Use challange/response to log in(keyboard-interactive)] and input your user name.<br>
           Next, the dialog with the server prompt and string is shown and input your password.</li>
       <li>When the Pageant is used, check the [Use Pageant] and input your user name.</li>



Ttssh2-commit メーリングリストの案内
Back to archive index